 |
 |
|
|
１．米初版：William Morrow１９４２
２．英初版：William Heinemann１９４２
３．米ペーパーバック初版：Pocket Books１９４７
４．英ペーパーバック初版：Pan １９５１
１．「メッキの神像」 早川書房 刊 「ハヤカワ・ポケット・ミステリ４９１」 村崎敏郎 訳 Ｓ３４／６月
２．「仮面荘の怪事件」 東京創元社 刊 厚木淳 訳
Ｓ５６／８月（創元推理文庫）
コメント
*確かに読んでいるはずなのですが、なぜかあまり印象に残っていない作品のひとつです。深夜、ある邸宅に押し入った泥棒が刺殺され、その仮面の下から出てきたのはその邸宅の当主の顔だった、という冒頭の謎と（鈍い私でも想像のついた）その解決だけしか頭に残っていませんでしたが、ちょっと前に拾い読みして、Ｈ．Ｍ．が奇術をやる場面を見つけました。ここが本書のハイライト（笑）でしょうね。なお、この長編はフェル博士物の短編「軽率だった夜盗」を長編化したものです。