 |
 |
|
|
１．米初版：William Morrow１９４９
２．英初版：William Heinemann１９５０
３．米ペーパーバック初版：Dell １９５１
４．英ペーパーバック初版：Pan １９５５
１．「墓場貸します」 早川書房 刊 「ハヤカワ・ポケット・ミステリ２０６」 西田政治 訳 Ｓ３０／７月
２．「墓場貸します」 早川書房 刊 斎藤数衛 訳
Ｓ５５／１０月（ハヤカワ・ミステリ文庫）
コメント
*この作品は、Ｈ．Ｍ．卿がはじめて訪れた土地、アメリカでの事件を取り扱っています。事件は、「奇蹟をお見せします」と言い、プールに飛び込んだ男がＨ．Ｍ．の眼前で消失してしまうというなかなか魅力的な謎を正面に据えながら、「消えた方法」のみならず「消えた動機」の解明の方にも力を注いでいます。Ｈ．Ｍ．の意外（失礼）なスポーツマン振りも見事。生粋の英国人である彼が、「野球」を知っている（しかも実際にプレーするのです）とは！ なお、この作品はクレイトン・ロースンへの献じが冒頭に記されています。